直播室:老城厢地理再发现——“繁华始于斯”摄影大赛开幕式


2018-06-05 09:18:01  北京时间

直播尚未开始。

2018-06-05 13:57:32  北京时间

直播即将开始,敬请关注!本期直播员:文字:童星炜(实习)、许缤心;摄影:李孟;统筹:许缤心

2018-06-05 14:25:09  北京时间

牡丹亭

【赵媛媛】:听罢这一曲牡丹亭,便知这是一件恰逢“良辰美景”的“赏心悦事”。这里是“老城厢地理再发现·繁华始于斯摄影大赛”开幕式现场,我是主持人赵媛媛,很荣幸,今天能够和大家相聚在豫园。“老城厢地理再发现·繁华始于斯摄影大赛”由上海摄影家协会、中国金融信息中心、上海市黄浦区人民政府豫园街道办事处、新湖中宝股份有限公司主办。很荣幸,本次活动还得到了中国新闻摄影学会、上海中央新闻单位和省市媒体驻沪机构工作委员会、中共黄浦区委宣传部的大力支持与指导。下面,请允许我隆重地为大家介绍今天亲临现场的领导、嘉宾,他们是:

2018-06-05 14:25:30  北京时间

【赵媛媛】:中共黄浦区区委常委、宣传部长余海虹,黄浦区人民政府副区长洪继梁,中国金融信息中心副总裁张凤明,新民晚报副总编裘正义,新华社高级记者、中国新闻摄影协会上海站站长张明,市文物局历保处处长李孔三,黄浦局文化局副局长龚明霞,上海观察总编辑王多,上海历史博物馆研究员薛理勇,中国摄影家协会副主席雍和上海市摄影家协会秘书长杜家美,上海摄影家协会常务理事陆元敏,《上海画报》资深摄影师、《上海年鉴》特约摄影师陆杰,自由摄影师席闻雷,还有主办单位的领导,黄浦区豫园街道党工委书记曹炯,新湖中宝股份有限公司执行总裁冯希蒙以及黄浦区有关部门领导和各新闻单位的朋友们,让我们以热烈的掌声欢迎他们的到来。

2018-06-05 14:27:32  北京时间


主持人赵媛媛

【赵媛媛】:同时,参与本次开幕活动的还有来自新华网、人民网、新民晚报、新闻晨报、澎湃新闻、东方网、腾讯、网易、搜狐、今日头条、上海观察、东方卫视、第一财经、上海发布、上海黄浦等媒体朋友,感谢你们的到来。谢谢!自清朝以来,豫园便一直是上海官方重要的外交场所、文化场所。清道光年间,上海道台就曾在豫园接待过德国皇孙Heinrich亲王。生于斯,长于斯,是繁华,也是生活。我们希望在城市的发端,在老城厢光影的底色中,焕发这座伟大城市的时代光彩。下面有请本场活动的嘉宾主持,同时也是我们本次活动的发起人,黄浦区豫园街道党工委书记曹书记,主持本次开幕式的启动仪式,有请曹书记。

2018-06-05 14:28:31  北京时间

黄浦区豫园街道党工委书记曹炯

【曹炯】:尊敬的各位领导、各位来宾,女士们、先生们:大家下午好!我是黄浦区豫园街道党工委书记曹炯。首先,请允许我代表本次活动的主办方对亲临现场的各位领导、嘉宾、专家以及各媒体朋友们表示热烈的欢迎。上海的繁华是从老城厢开始的。因为上海自1291年批准建县以来,这里就成为县治所在地。从元朝、明朝、清朝三代直到民国初年,以城隍庙、豫园为中心的这片古邑,是上海的政治、经济、文化中心。在这里老城厢,城墙、城门、衙署、邑庙、会所、校场、馆驿、书院、中国古代县城通常所有的要素,这里基本都齐全。其历史文化的积淀如此之丰厚,对上海人的影响又是如此的深远。作为我们本次活动的“主角”——老城厢,历经了怎样700多年的繁华演变与更新融合?下面,让我们首先通过一段沙画,走进老城厢的前世今生,走进老城厢的土地记忆、人间烟火以及城市蝶变。

【沙画画外音】:在城曰城,近城曰厢。老城厢,是上海城市的根,是上海历史的发祥地。

七百多年前的1291年,上海建县,县城内外河港纵横,号称“有舟无车之泽国”。

1553年,由于沿海倭寇袭扰,上海县城始建环城墙。墙内称“城”,墙外热闹处称“厢”,是为老城厢的由来。

凭借得天独厚的地理优势,老城厢内,民居沿着河岸和桥梁集聚,茶肆、酒馆、银楼、钱庄、商行鳞次栉比,呈现出一派江南水乡的自然风光和繁荣景象。

【沙画画外音】:1843年上海开埠后,近代商业迅猛进入老城厢,相对租界北市,老城厢所在的地方被称作“南市”。当时的上海,租界当道,城墙日益成为上海步入近代化的障碍。20世纪初,老城厢的城墙开始拆除,原护城河处筑起了现在的中华路和人民路。

受租界内里弄住宅的影响,上海老城厢内外也开始大量建造里弄住宅。弄堂,中西结合与杂处的建筑形式,成为最能代表近代老城厢民居文化的特征。

 

【沙画画外音】:20世纪90年代以来,随着市政建设和商业布局的改造,明清风格的雕梁画栋、古色古香的老街、窄窄的弹硌路、老虎窗都驻留在时光里。身在拔地而起的高楼,却总想起那窄小又热闹的弄堂。

如今,城隍庙和豫园在节日里仍上演着最传统的盛会,小道上的路牌指引着通往过去的探索之路。上海本来的样子,人们仍可从老城厢的一砖一瓦,寻觅它演变的痕迹。

【沙画画外音】:生于斯,长于斯,我们对这座城市充满热爱。见证,也欣慰于脚下的土地,焕发出全新的面貌。而藏身于繁华深处那些有关土地的记忆、烟火,在城市的蝶变舞台上,并未谢幕,它需要我们用新的方式去传承与珍藏。

因为美好,所以珍惜,让我们共同探寻这座城市的来时之路,“走进”那幅700多年前的繁华长卷,在那些一个世纪以前的静谧里弄,为老城厢留下记忆与温度,在它的下一个繁华重现前,为城市、为历史留存珍贵的影像资料…

2018-06-05 14:32:30  北京时间

【曹炯】:各位来宾,我们刚才共同欣赏了一段非常精彩的沙画表演,正所谓一沙一世界,在流沙的娓娓道来中,我们看到了老城厢的古今故事,而正如沙画的流转,老城厢里的生活也不断更迭。但正是因为如此,记录时间、留下温度的照片才显得弥足珍贵。当那些藏身于繁华深处的记忆在流逝中逐渐模糊,我们更需要通过来时之路去探索历史的脚印。希望通过这次摄影大赛,在黄浦这片有着深厚文化的土地上,能够树立起老城厢这张独特的文化名片,打响文化品牌,弘扬城市精神,引领广大市民广泛参与,继往开来,走向繁荣、文明和卓越未来。下面让我们以热烈的掌声有请中共黄浦区区委常委、宣传部长 余海虹女士为本次活动致辞。

2018-06-05 14:37:48  北京时间

中共黄浦区区委常委、宣传部长 余海虹女士

【余海虹】:今天的豫园是高朋满座,有那么多的国字头的单位,也有这么多的摄影大师,还有这么多的新闻媒体,给我们古色古香的豫园增加了一份热闹。非常荣幸受主办方的邀请今天做一个致辞。尊敬的各位领导、各位嘉宾、摄影师朋友们:下午好!首先欢迎大家来到“老城厢地理再发现—繁华始于斯”摄影大赛的启动现场,在古色古香的亭台楼阁中“群贤毕至、少长咸集”,我们共享这一段老城厢里的新时光。同志们,朋友们,党的十九大报告明确指出,文化是一个国家、一个民族的灵魂,我们必须结合时代要求继承创新,讲好中国故事,提高国家文化软实力。李强书记提出,要全力打响上海服务、上海制造、上海购物、上海文化四大品牌,把提升文化软实力放在城市发展更加突出的位置。

2018-06-05 14:38:09  北京时间

【余海虹】:而我们黄浦区,是上海文化底蕴最丰富、文化资源最集中、海派文化氛围最浓厚的城区之一。这其中,以城隍庙为中心的老城厢地区又在黄浦区文化版图中处于核心地位,具有独特的文化风韵。大家知道,上海的历史文脉,可以远溯松江、上追华亭,但近代上海发展成国际大都市的步伐,是从老城厢起步的,老城厢是上海的城市之根、发展之源、文化之脉。学习老城厢历史、研究老城厢文化,将有助于我们铭记历史积淀和情感价值,找准历史坐标和文化发展方的位。由新湖中宝股份有限公司和豫园街道办事处举办这次高规格的摄影展,以老城厢的城市风貌和文化底蕴为切入点,从多个视角感悟老城厢之美、老城厢之魂。

2018-06-05 14:38:31  北京时间

【余海虹】:对于向外界展示老城厢文化品牌、宣示老城厢文化自信,我认为这是一次积极有益、意义重大的尝试,相信会涌现出一批立意深刻、韵味悠长的好作品,带给我们每位摄影师心中最美的老城厢。最后,我代表区委区政府,感谢新湖中宝、新湖集团,感谢文化界、新闻界、摄影界的专家学者,感谢所有为本次活动做出贡献的朋友们,让我们继续齐心协力,用镜头记录好老城厢的旧貌新颜,用文字表达出老城厢的文化标识,预祝本次摄影展圆满成功!

2018-06-05 14:40:17  北京时间

“老城厢地理再发现——繁华始于斯”摄影大赛正式启动

【曹炯】:感谢余部长的精彩致辞,在这个美好的时刻,让我们有请余海虹、洪继梁、张凤明、李孔三、高浩中、杜家美、冯希蒙、龚明霞、移步台上,共同为“老城厢地理再发现——繁华始于斯摄影”大赛活动启动开幕。“老城厢地理再发现——繁华始于斯”摄影大赛正式启动,请各位嘉宾撒入金粉。

2018-06-05 14:41:41  北京时间

【赵媛媛】:请各位领导、嘉宾站到舞台中间合影留念。下面请各位领导入席就座。让我们再次感谢各位领导、嘉宾为“老城厢地理再发现——繁华始于斯摄影大赛”活动启动开幕,谢谢大家。时间在形态上是先后“继起”的,城市在这样的时间里不知不觉就改变了模样。幸而有城市的研究学者,将散落在时间里的城市梳理成册;有城市的摄影家,将流逝在时间里的生活定格成画。接下来,有请地产与艺术对谈栏目《JU座》主持人、出品人杨桔女士为我们主持《对话·镜中老城厢》。

2018-06-05 14:42:32  北京时间

论坛主持人杨桔

【杨桔】:今天我们有幸请到了上海历史博物馆研究员薛理勇、上海摄影家协会常务理事陆元敏、《上海画报》资深摄影师、《上海年鉴》特约摄影师陆杰、自由摄影师席闻雷,为我们带来他们对于老城厢之“记忆”、“烟火”与“蝶变”的解读。下面,让我们以热烈的掌声有请他们上台。

2018-06-05 14:44:01  北京时间

对话·镜中老城厢

【杨桔】:城市原点:上海人的集体城市影像记忆,对生活的城市,一代人有一代人的记忆,这是一种集体的城市影像。说到上海历史文化研究,就一定会想到薛理勇老师。薛老师是上海历史博物馆研究员、上海地名学会常务理事,长期任职于上海市历史博物馆,从事上海历史、中华文化史、风俗史研究,以研究上海的路名而著称。出版过《上海老城厢史话》、《上海老城厢掌故》等几十本著作,可以说后来者写的上海路名故事,基本都有参考薛老师的著作。地名蕴涵着一座城市丰富的历史人文信息。既然我们今天相聚在豫园这个一眼五百年的繁华之地,而薛老师也曾经研究过豫园,那么豫园,这个老城厢的核心区域,它的名字又承载了怎样的老城厢城市记忆?

2018-06-05 14:47:30  北京时间


【薛理勇】:我们现在看到豫园的豫是对河南的简称,和娱乐的豫是通用的,据说豫园的主人是当过大官,潘允端做过四川省的副省长,他在上海,据说他在自己的老家,他的家在安徽豫园边上,有将近70亩土地,要建一个花园,花园的目的就是给他母亲养老用的,所以豫园就一直的沿用到今天。以前有钱人造花园都是给父亲母亲住的。

2018-06-05 14:48:53  北京时间

【杨桔】:原来豫园的由来是这样的。如果说豫园是老城厢的心脏,那么它的脉络就是街巷弄堂。石库门是上海老城厢弄堂特有的建筑形态,它见证了上海近一个半世纪的变迁。作为上海城市建筑资深摄影师,席文雷,席子老师,这十多年来走街串巷,拍摄了有十几万张上海老建筑照片,出版过《上海里弄文化地图:石库门》、 《上海屋里厢》等著作。我们知道在您的摄影作品中,有许多是有关于石库门的,那么在近十年的拍摄经历中,有哪些有趣的,特别的故事可以跟我们分享下吗?

2018-06-05 14:50:46  北京时间

【席闻雷】:我蛮怕别人问我拍摄当中碰到什么有趣的事,不是说没有碰到,而是我想不起来具体有什么事情,但是大概十多年前,在一条弄堂里面拍摄,之前我在别的活动场也讲过这个事情,有一位老先生看到我在拍老房子就问我,你在做什么,我说我在拍老房子,他前面先看到我,不知道我在做什么,用很生疏的英文和我说了一句Welcome  to  Shanghai,可能他把我当做外国人了,他觉得在弄堂里面拍照的应该是外国人,我就只能向他笑笑。上海这么大的地方有多少人能够去记录他,我觉得当时还是不多的,我从那个时候开始慢慢的拍摄上海的东西。

2018-06-05 14:55:59  北京时间

【杨桔】:可能我们的摄影师很会拍照,但是不善言词。你说的有趣的事情我可以想象那个场景,而且我们席老师的有趣我从照片里面可以感受到,都是上海弄堂的文化,都定格在了你的照片里面,让我们一下子很多会议都涌上来了。说到照片是一个记录的工作,我们今天第三位嘉宾陆杰老师,陆杰老师被称为城市观察者,为什么呢?因为他做了一个很伟大的事情,用20万张胶片建立了上海城市化发展的影像库。他用自己充满人文情怀和哲学思辨的镜头,记录上海的地理和历史,以文献记录的方式对城市进行分类和研究。现在就让我们把画面拉回到陆老师拍摄的珍贵的八九十年代,由陆老师给我们讲讲那个年代的上海老城厢是什么样子的?

2018-06-05 14:58:26  北京时间

【陆杰】:这都是80年代的老城厢,我小时候的时候就跟一些大人这些大人本身是各个学科的专家,我小时候也喜欢地理和历史,所以现在大家看到的这些作品可能从艺术上并不比较完整或者是有艺术性,但是我喜欢。这个也就走了30年的过程,在过去的这么多年来我一直在这个城市,老城厢在我的库房里面应该留下了不少的影象,今天我挑选了几张给大家看一下。我为什么喜欢老城厢呢?我从小就对水感兴趣,老城厢的旁边就是“黄浦江”,我经常去“黄浦江”拍一些黄浦江的景,去了之前和回来总是要路过老城厢,我曾经小时候有一段时间是住在十六铺旁边的小的石库门里面住了一段时间,然后就搬到了静安寺胶州路的住宅,这个也是从小对这个城市的一种大人给我的指点,还有我一些亲戚都是国外各个学科的专家,小时候也是经常带着我到这个城市去走,我从小也就跟着他们,看着他们在记录一些上海的照片,所以我是从他那里也学到了一些拍摄上海的影像。

2018-06-05 14:59:54  北京时间

【杨桔】:谢谢陆杰老师,记忆之所以成为了记忆,是因为我们活在当下,在老城厢蜿蜒曲折的弄堂里,仍有市井生活,炊烟袅袅,这是繁华城市的平静梦。而这些,都被定格在陆元敏老师的作品中。陆元敏老师是上海摄影家协会常务理事,中国摄影家协会会员,被称为上海最具人文关怀的摄影家之一,在他的作品里可以看到街市和弄堂里最朴实和自然的居民生活,那一条条一排排的里巷,聚集着上海最地道的烟火气。那么,当镜头瞄准老城厢,什么样的人物与生活场景能够真正吸引您拍摄?

2018-06-05 15:01:30  北京时间

【陆元敏】:先说一下我的照片和陆杰的不同。陆杰是比较注重历史的记录,可以说是记录了上海的历史,我的照片可以说是记录自己的记忆,所以我总是对自己熟悉的环境比较感兴趣,我大多数的照片都是自己生活半径特别小的范围里拍的,老城厢我拍的不是很多,最多的还是2010年开始的,因为建设了一条地铁十号线,一个站就是豫园,一个站就是老西门,有了这两个站我就经常到这里拍照片。所以这个画面会引起我的兴趣和外来的摄影家的兴趣。这三张照片,其中一张是豫园的九曲桥,有一个麻雀在河里面,它展开了翅膀,原来它展开翅膀的时候是这样的漂亮。我年轻的时候最好是拍年轻时候的群体,现在我也到了这个年纪,所以我对这个年纪的人特别感兴趣。右面的是弄堂里的蝈蝈,这是我每年特定的活动。

2018-06-05 15:03:32  北京时间

【杨桔】:陆元敏介绍的环境太熟悉了,陆老师的镜头里面都是黑白的,喜欢用黑白的方式拍摄人物,那么陆杰老师和席闻雷老师是用彩色的照片,那么席闻雷和陆杰老师你们拍摄的灵感是什么样的呢?

2018-06-05 15:05:41  北京时间

【陆杰】:第一张是方浜中路,这个在三山会馆上海是有文化底蕴的,这个是1990年,都过了30年了,大家对摄影的记录也好,摄影的创作也好,其实我们身边有很多,就是我们怎么去关注。这就是我给大家看的照片,这个景在1990年的时候也是很平常的景,同时又是三山会馆。这个就是老城厢的一角,这些景就是我慢慢的去通过一天两天三天慢慢的行走在南市区里面铺捉到的,上海目前还能拍到很多,但是你怎么用眼光,用你的心去铺捉它,这才是好的东西。

2018-06-05 15:05:51  北京时间

【杨桔】:谢谢陆杰老师,那么席闻雷老师呢?

2018-06-05 15:08:00  北京时间

【席闻雷】:最右面的是面筋弄,这个场景是蛮普通的一个中年人在拣菜,我有的时候拍一个场景不完全是被这个场景里面的内容吸引,我也希望去了解这个场景背后的一些东西,比如说这条弄堂有什么历史,或者是整个拍摄的区域有什么历史,这个面筋弄我在2008年,还是2009年的时候去拍的时候在一个角落里面发现了一个石碑,一开始就以为是一个石头,后来仔细看上面有字的,用水弄了一下上面有几个字,后来我一查有二十几个铺。

2018-06-05 15:08:15  北京时间

【杨桔】:那么这个铺是指什么铺呢?薛老师可以补充一下吗?

2018-06-05 15:09:09  北京时间

【薛理勇】:这个铺最早出点可能是铺递,是古代的一个邮船制度,是属于国家传递信件的一个机构。到1860年以后太平军打的上海,上海的商家也考虑到上海的安全,所以重新对上海城区进行了划分,就是行政编制,就是军民联防,这个铺可能又是商铺,把整个上海划分成格子建立联防,当时城里几个铺,城外几个铺,总共是二十三个铺,所以十五铺也是有的,进入民国以后这个铺的制度就取消了,当时十六铺是一个码头,这个名字已经叫响了,所以知名度很高就留了下来。

2018-06-05 15:09:26  北京时间

【杨桔】:那么席闻雷老师接着介绍您的照片?

2018-06-05 15:09:55  北京时间

【席闻雷】:发现这个石碑以后当时不知道,后来有居民发现了就把这个石碑搬到了自己家里面,历史博物馆又把这个石碑找出来,算是这个居民捐献出来的,但是另外一个问题是除了十五铺里面还有两个字是商团,商团是民间的武装组织,像民兵一样,自己保卫自己一寸土地的机构,我也不知道讲的对不对。

2018-06-05 15:10:19  北京时间

【薛理勇】:讲的基本上是对的,商团是地方组织起来的编制,商团不是军队,是民兵或者是义勇军,每个铺有一个商团的编制,你刚才讲的十五铺是商团编制的驻地。

2018-06-05 15:11:03  北京时间

【席闻雷】:我的意思是,就是在拍一张照片的时候,除了画面呈现出来的内容,如果有精力或者是有兴趣可以去研究一下你所拍的地方的历史,因为这些东西可能是跟已呈现出来的有是一定的关联,但是这个关联又不是那么的紧密,如果你可以把这些东西附加到你拍的影象当中去的话,有可能这些影像会带来更多的,可以说是历史价值或者是其他的价值,这样的话我觉得比单纯拍一张漂亮的照片更有意义,这是我的想法。

2018-06-05 15:13:16  北京时间

【杨桔】:感谢席闻雷老师。新旧交叠的城市之美,站在当下,我们已看到古楼共新宇一处,处在蝶变中的城市新旧交叠出憧憬未来的希望之美。陆杰老师在30多年来一直用镜头记录这个时代的变迁,曾经历时8年拍摄了上海世博会从申办到成功举办的全过程,还完成了“苏州河”、“新天地”、“黄浦江”等几百组上海系列,那么您觉得通过照相机,今天的老城厢可以再发现些什么?请给我们即将参赛的大家一点儿启发。

2018-06-05 15:13:32  北京时间

【陆杰】:特别好,上海能够经常有这么多的各个区能够都能搞这些活动,我想上海的档案馆就有资料了。我想我们现在缺少的就是这一点,南市,现在是黄浦区了,做了一件很好的事情,因为从我的经历来讲,其实我们今天在做在这里,再过一个小时,十分钟又是历史了,今天大赛的参加者希望你们拿起照相机,在我们生活的旁边去记录我们生活的渐渐滴滴,我想还是有意义的。从我80年代到现在走过来,现在已经对80年代的这些影象,很多年轻人都是80后的父母亲才知道,这个照片是航拍的,80年代的时候我就开始做了,当时拍是有计划的,这个是90年拍的,如果我们现在补拍一张的话并不难,现在都有无人机了,我们当时是绑在飞机上拍的,今天如果参加摄影大赛的意义就在这里。

2018-06-05 15:14:07  北京时间

【杨桔】:刚刚陆杰老师给我们分享的是80年代的老城厢,30年过去了,在时光的变迁中,老城厢又是什么样子的?让我们从席子老师的作品中来一探究竟。

2018-06-05 15:14:51  北京时间

【席闻雷】:我想讲一下,陆杰老师讲的,他说你现在一个活动,过十分钟可能就是历史了,其实这个照片也不能说是现在,因为上海中心几个吊塔还在上面,这个是3月份,正好上海下一场雪,我是那天5点左右起来的,跑到房顶上面拍的这张照片,因为我希望天还没有完全亮,下面小的马路还有路灯的时候,跟整个场景的色调有一个反差,这几条马路,我其实拍的时候这些马路我每条路都走过不止一遍,比如说这条路就是叫凝合路,当时是2013年左右的时候有一点脏乱差,但是现在重新弄过了,都很干净和整洁了,当时是2013年的时候拍的这张雪景,拍完几张以后马路上的灯就灭掉了,整个再拍就没有我想要的感觉了。

2018-06-05 15:15:42  北京时间

【席闻雷】:因为上海也难得下雪,即使下雪也不一定能够积起来,即使积起来也不一定能够找到好的位置,把一个城市相对来说有代表性的视角捕捉下来,我觉得这个视角相对来说可以代表老城厢的风貌或者是特色,当然说这个房子比较破旧,我们也可以去更新它,但是也是上海那个时候的场景,我们用平时的手法记录下来。这个路除了是马路菜场以外其实它周边有很多东西可以挖掘,比如说那边是一个半圆形的建筑是一个道观,现在是一个养老院。我自己也在慢慢挖掘这些历史的东西,不管以后会变成什么样子,这就是我拍摄的想法。

2018-06-05 15:16:08  北京时间

【杨桔】:在今天四位嘉宾的历史故事和影像分享中,我们了解到了老城厢源远流长的文脉,看到了80年代、90年代到当下的上海老城厢的样子,感受到了几百年前的老城厢到现在的变化。从今天的第一个豫园的故事开始,是薛理勇老师引领我们走进了老城厢,那么我这儿最后一个问题想问您,从历史研究和切身感受,您是如何看待这些变化的?

2018-06-05 15:16:47  北京时间

【薛理勇】:我是历史博物馆出来的,历史博物馆偏重于历史,今天来到这里,实际上我经常来这里,豫园我来的更多了,所以首先对这里感受很深,以后我会写什么,以后还是历史,因为今天的昨天就是历史,我写的历史比那个更往后走一点,我们今天这个题目比较好,三个小标题,就是记忆,烟火,蝶变,我觉得这个就是前世,今世,后世。我更偏重于今天和明天,所以这个主题最后一个词用蝶变,这个词本身是昆虫的生长周期,这个过程是整个世界,整个社会是一个轮流的过程,所以昆虫也是不断的通过卵,幼虫,蛹到成虫,所以我觉得老城厢的变化不是翻天覆地的变化,而是近的变化。

2018-06-05 15:17:12  北京时间

【薛理勇】:把传统的历史的东西会保存的很好,但是过了若干年看了以后你看到的传统的东西还在,但是城市已经发生了一些微妙的变化,若干年以后它也是变化的,所以我想首先变化是对的,不变是错的,所以我们对现在的历史我们要保存什么,传承什么,文化有一个应该保存的,不应该保存的东西,包括我们以后开展的整个摄影展览也是你们是在记录的今天,但是镜头出来的东西可能是昨天,以后怎么样并不是他们做的事情,就是这个东西放在若干年以后就是明天了。所以这个活动搞的热闹一些,除了专业摄影师参加以外,还会有民众一起参与。

2018-06-05 15:18:42  北京时间

【杨桔】:感谢各位嘉宾的分享,让我们再一次以热烈的掌声表示感谢。有请各位嘉宾入席就座。相信听完各位嘉宾的讲述,大家对老城厢的印象更为丰满,对摄影大赛的兴趣也更浓了。接下来,就让我们进入本次活动的首拍环节。有请中国摄影家协会副主席雍和老师,为大家发布本次摄影大赛的征稿启事。

2018-06-05 15:19:00  北京时间

中国摄影家协会副主席雍和老师

【雍和】:大赛围绕上海老城厢地区展开,以老城厢的文化底蕴为核心,分为“记忆”“烟火”“蝶变”三部分征集,分别对应历史、人文、城市变化三个维度,邀民间摄影师、摄影爱好者广泛参与,以胶片的底色、镜头的力度,展示老城厢的前世今生,为老城厢留下珍贵的记忆和温度。大赛设置一等奖3名,奖金5000元;二等奖5名,奖金3000元、三等奖10名,奖金1000元、单项奖5名,奖金2000元。获奖作品及200幅入围作品后期将在中国金融信息中心举办的“繁华始于斯”摄影展中亮相,并收录到相关摄影集中。希望望各位参赛者能用自己手中的相机,呈现出光和影之下生动又恒长的老城厢。谢谢。

2018-06-05 15:19:36  北京时间

【赵媛媛】:感谢雍和老师的解读。繁华始于斯,如果说上海的繁华源于老城厢,那么豫园便又是老城厢的核心。所以,将豫园作为我们摄影大赛的首拍地可以说是再合适不过了。户外具有非常得天独厚的风景线,可将上海的前世今生尽收眼底;举头即见陆家嘴金融区现代城景,俯首便可阅尽老城厢市井繁华、青瓦飞檐,是绝佳的摄影地。为此,我们为大家精心选取了10个首拍点位。

2018-06-05 15:19:46  北京时间

【赵媛媛】:在此处的是“历史的转角”、“一眼七百年”、“海上凝晖”、“空中豫园”和“百年葱郁”,大家还可以前往大境阁古城墙、世春堂、豫园花园、古城公园天际线、城隍庙等5个景点外拍。再次感谢各位今天亲临我们的开幕式。一折一梦,一沙一世界,一帧一忆,一眼七百年,希望大家踊跃参与我们的摄影大赛。下面,有请在座所有的领导、嘉宾移步至露台区域,用镜头去找寻老城厢的“记忆”、“烟火”与“蝶变”。谢谢!